文化と防災の合体
Incorporation of Culture and Disaster-Prevention

第10部 英語版 “Life’s Relay Baton”

Prologue

My name is Saori.

My handle, DORADORA.

Today's my sixteenth birthday!

So I'll start by introducing myseif! ・・・・・


Solo Story-telling for Disaster-Prevention-Part10 

Life's Relay Baton
Script   Naoki Nagashima
Translation   “Soro Story-telling for Disaster-Prevention”

                  Promotion Group

Collaboration: NPO Inochi-no-Baton(Life's Relay baton)

Recommendation   Japan Heart Foundation

                          Osaka Life Support Association

                          Japan AED Foundation

                                                       (In order of recognition)

 

Narrative by Lemi DuncanProfile

Clarinet by Kenta NakajimaProfile

 

  Lemi Duncan

 

 

関連作品   第10部「命のバトン

             第3部「救急救命士・島村ひとみ

             防災落語 其の一「AED落語

Illustration by Saori Kawasaki. On the day she turned 16 years old, she collapsed just after passing the baton to the next runner in her first high school sports festival. Her short 16-year life came to an end four days later.

CONTACT

防災一人語りの公演や、楽曲「うちのUFO  住警器」の活用についてのお問い合わせ、連絡などは CONTACT からどうぞ!
 
  
                                  各ページの右側の写真とイラストは、クリックすると拡大します      

                        Click to enlarge the photos and illustrations on the right side of the page.

「防災一人語り」は、様々な災害や消防救急活動の実話などに基づく作品(脚本)を、三咲順子、川柳つくし、ハンナ・グレース、レミ・ダンカン、岩田瞳の皆さんが語り、演じます。
寺澤ひろみさんが「レインボウサイン」でハーモニカ、中村沙穂&宮尾悠さんが「セロ弾きのゴーシュ」と “Ground Zero” でチェロを演奏。「見果てぬ夢」で、クラリネットを中島健太、打楽器を小島快さんが演奏。中島さんは「命のバトン」とその英語版 “Life's Relay Baton” でも演奏します。

ブログ更新情報

ブログを見る

トップページ スライドの画像

はこちらをクリック!

公演記録 №26  一関市公演

公演記録 №25  三宅村公演

防災まちづくり大賞 交流会

4 第5部英語版 Ground Zero

公演記録 №39  初演の写真

 

 

「防災一人語り」シリーズ

作品 はこちらをクリック!

第1部おにぎりいっぱいの愛

第2部ごく普通の家族

Just As An Ordinary Family

第3部救急救命士・島村ひとみ

第4部写真

第5部グラウンド・ゼロ

Ground Zero

第6部迷子椎-三宅島大噴火-

第7部グスコーブドリの伝記

 

「防災一人語り」シリーズⅡ

作品 はこちらをクリック!

第8部レインボウサイン

第9部見果てぬ夢-志保の調査日記より-

第10部命のバトン

Life's Relay Baton

防災落語

  其の一  AED落語

  其の  火災予防落語

  “Fire Prevention Rakugo

  其の  ジャズ落語STARDUST

  其の  セロ弾きのゴーシュ

  其の五  足腰神様

朗 読震災の日 

 

 

公演記録 はこちらをクリック!

1~15  16~30  31~46

47~60  61・62

 

鑑賞した児童生徒等の感想&写真 はこちらをクリック!

防災一人語り・学校公演

 

「防災一人語り」の 紹介記事

 はこちらをクリック!

【第1部】1/7  【第2部】2/7

【第4部】3/7  【第6部】4/7

【第7部】5/7

【賢治生誕120年記念公演】6/7

【学校公演】7/7

PAGE TOP