文化と防災の合体
Incorporation of Culture and Disaster Prevention

Ｔｈｅ  Ｓｉｇｎaｌ
46 minutes and 40 seconds past 5 a.m.
46 minutes and 50 seconds past 5 a.m.
Mother
Honey, earthquake! Oh,my god! It's really big. Hiroshi, where are you? ・・・

Monodrama  Just As An Ordinary Family

Dramatized by Mei Yamaguchi
Written by Mitsuru Unosawa
Translated by Toshiko Haswgawa
Supervised by Kenji “Johnny”Ogura

Modified by Lemi Duncan

Performed and Music by Junko Misaki

Performed by Lemi Duncan（Profile ･「防災一人語り」推進グループ）

  Lemi Duncan

関連作品   第２部「ごく普通の家族」

“Just As An Ordinary Family”

The first public performance

DISASTER  PREPAREDNESS  EVENING

Public Information Event for The Tokyo International Fire and Safety Exhibition 2008
May 28, 2008
Oscar Peterson Theater at Embassy of Canada

The story is based on the memoir of a rescue team member of the Tokyo Fire Department who was dispatched to the disaster site of the Great Hanshin Awaji Earthquake of January 17, 1995.